-
1 аппарат централизации стрелок и сигналов
nrailw. Signal- und Weichenstellwerk, Stellwerk, StellwerksapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат централизации стрелок и сигналов
-
2 блокировка стрелок и сигналов железнодорожной станции
ngener. StationsblockungУниверсальный русско-немецкий словарь > блокировка стрелок и сигналов железнодорожной станции
-
3 зависимость стрелок и сигналов
nrailw. SignalabhängigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > зависимость стрелок и сигналов
-
4 замок для запирания ключей от стрелок и сигналов
nrailw. (электрический) SchlüsselsperreУниверсальный русско-немецкий словарь > замок для запирания ключей от стрелок и сигналов
-
5 ключевая зависимость стрелок и сигналов
adjrailw. KontrollschlossabhängigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > ключевая зависимость стрелок и сигналов
-
6 маршрутная централизация стрелок и сигналов
Универсальный русско-немецкий словарь > маршрутная централизация стрелок и сигналов
-
7 нарушенная зависимость стрелок и сигналов, нарушенная сигнальная зависимость
Универсальный русско-немецкий словарь > нарушенная зависимость стрелок и сигналов, нарушенная сигнальная зависимость
-
8 план взаимной зависимости стрелок и сигналов
nrailw. Grundverschlussplan, GrundverschlußplanУниверсальный русско-немецкий словарь > план взаимной зависимости стрелок и сигналов
-
9 план взаимозависимости стрелок и сигналов
nrailw. GrundverschlussplanУниверсальный русско-немецкий словарь > план взаимозависимости стрелок и сигналов
-
10 пост централизации стрелок и сигналов
neng. EisenbahnstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации стрелок и сигналов
-
11 релейная централизация стрелок и сигналов
adjrailw. RelaisverschlusssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > релейная централизация стрелок и сигналов
-
12 таблица взаимной зависимости стрелок и сигналов
nrailw. Grundverschlussplan, GrundverschlußplanУниверсальный русско-немецкий словарь > таблица взаимной зависимости стрелок и сигналов
-
13 таблица взаимозависимости стрелок и сигналов
nrailw. GrundverschlussplanУниверсальный русско-немецкий словарь > таблица взаимозависимости стрелок и сигналов
-
14 таблица зависимости стрелок и сигналов
nrailw. Verschlussplan, Verschlusstabelle, Verschlusstafel, VerschlußtafelУниверсальный русско-немецкий словарь > таблица зависимости стрелок и сигналов
-
15 установка централизации стрелок и сигналов
nrailw. StellwerksanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка централизации стрелок и сигналов
-
16 устройства для управления и замыкания стрелок и сигналов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройства для управления и замыкания стрелок и сигналов
-
17 устройство централизации стрелок и сигналов
nrailw. EisenbahnstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство централизации стрелок и сигналов
-
18 централизация стрелок и сигналов
Универсальный русско-немецкий словарь > централизация стрелок и сигналов
-
19 электронная централизация стрелок и сигналов
adjrailw. elektronisches StellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > электронная централизация стрелок и сигналов
-
20 централизационный аппарат
( стрелок и сигналов) SchalterwerkRussian-german polytechnic dictionary > централизационный аппарат
См. также в других словарях:
ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ (стрелок и сигналов) — управление из центрального пункта стрелками и сигналами станции, отдельного района ее или ряда станций данной линии. В зависимости от способа перевода стрелок и сигналов различают Ц. механ. и силовую (электр., гидравл., пневм., электропневм.); по … Технический железнодорожный словарь
ВЗАИМНОЕ ЗАМЫКАНИЕ СТРЕЛОК И СИГНАЛОВ — зависимость между стрелками и сигналами в устройствах централизации, а также между стрелками и сигналами ручного действия, служащая для ограждения данного маршрута в целях безопасного следования поезда. Благодаря В. з. с. и с. сигнал не может… … Технический железнодорожный словарь
МАРШРУТНАЯ ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ (стрелок и сигналов) — силовая централизация, при к рой установка целого маршрута с последующим открытием сигналов производится поворотом двух (иногда одной) рукояток централизационного аппарата. М. ц. широко распространена во Франции. В сист. Астер при повороте… … Технический железнодорожный словарь
устройство ключевой зависимости стрелок и сигналов — 85 устройство ключевой зависимости стрелок и сигналов: Устройство, обеспечивающее взаимное замыкание нецентрализованных стрелок и сигналов посредством контроля наличия в аппарате централизации ключей стрелочных замков. Источник: ГОСТ Р 53431 2009 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ СТРЕЛОК И СИГНАЛОВ — дистанционное управление стрелками и сигналами ж. д. станции или её части из одного пункта (поста централизации); относится к технич. средствам СЦБ (см. Железнодорожная автоматика и телемеханика). Существуют электрич. (наиболее распространена),… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Централизация ж/д стрелок и сигналов электрическая — Электрическая централизация стрелок и сигналов: станционная система централизованного контроля и управления объектами железнодорожной автоматики и телемеханики с обеспечением установленных требований безопасности движения железнодорожных поездов… … Официальная терминология
электрическая централизация стрелок и сигналов — 116 электрическая централизация стрелок и сигналов: Станционная система централизованного контроля и управления объектами железнодорожной автоматики и телемеханики с обеспечением установленных требований безопасности движения железнодорожных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Централизация стрелок и сигналов — на железной дороге, комплекс устройств для контроля и управления стрелочными переводами (См. Стрелочный перевод) и железнодорожной сигнализацией (См. Железнодорожная сигнализация) из центрального пункта (поста централизации). Наиболее… … Большая советская энциклопедия
НПП САТЭП — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации